[FOTO] ERASMUS ZA PAMĆENJE: Udruga Kajkaviana boravila u Gdanjsku
Udruga Kajkaviana kao članica zagorskog Erasmus+ konzorcija za obrazovanje odraslih ostvarila je u periodu od 22. do 28. lipnja edukativno putovanje u Poljsku, konkretno u grad Gdanjsk i njegovu okolicu. Na inicijativu profesora dr. Dušana - Vladislava Paždjerskog sa Sveučilišta u Gdanjsku ostvarena je suradnja s Muzejem pisane riječi i glazbe kašupsko-pomorjanskog područja iz grada Wejherowo. Primarna motivacija bil je naučiti više o Kašubima (to je regionalna etnička zajednica na sjeverozapadu Poljske), njihovoj kulturi i o njihovim iskustvima u očuvanju svog jezika.
Sudionici navedenog putovanja bili su podijeljeni u dvije skupine od kojih je svaka imala specifične zadatke. Članovi upravljačkih tijela: predsjednica, dopredsjednik i tajnica Kajkaviane, članica Nadzornog odbora i jedna zaposlenica udruge sudjelovali su u aktivnosti promatranja rada kolega. Njihov zadatak bio je promatrati rad organizacija koje se bave Kašubima, odnosno njihovom kulturom i jezikom, te pokušati primijeniti naučeno u svom radu u Kajkaviani. Druga skupina koju je vodila druga zaposlenica Kajkaviane bile su polaznice Kajkavice - kajkavske radionice, a njihov odlazak bio je oblik edukacije odraslih.
Cijeli je tjedan bio intenzivno popunjen kako različitim susretima s predstavnicima udruga, organizacija i institucija koje se bave promocijom i očuvanjem regionalnog kašupskog jezika tako i konkretnim upoznavanjem bogate poljske povijesti, kulture, arhitekture, ali i gastronomije. Polaznici edukacije posebno su željeli istaknuti ulogu domaćina dr. Dušana - Vladislava Paždjerskog koji je uistinu posvetio puno svog vremena povezivanju udruge Kajkaviana s kašupskim institucijama te mu zahvaliti na gostoprimstvu i pomoći u organizaciji ovog putovanja.
Članove Kajkaviane u prostorima Kašupsko-pomorjanskog saveza primili su g. Łukasz Richert, član Uprave, i gđica Marta, predsjednica podmlatka saveza, te im predstavili svoj rad i uistinu brojne aktivnosti koje provode kako bi održali, zaštitili i promovirali kašupski jezik i kulturu diljem regije. Kao centralna udruga, ovaj Savez okuplja ogranke i brojne volontere koji koriste svaku prigodu da skrenu pažnju na kašupski jezik i potaknu mlade da ga nauče i koriste. Osim uistinu pristojne financijske potpore koju Savez dobiva od države, u radu mu pomažu i brojni donatori.
Centralni događaj putovanja bio je susret s partnerskom institucijom Muzejem kašupsko-pomorjanske muzike i pisane riječi u Wejherowu, koji se nalazi i blizini Gdanjska. Taj je muzej najznačajnija kašupska muzejska institucija i neformalna centralna knjižnica kašupske knjige, uistinu po mnogočemu inspirativna Kajkaviani. Zaposlenicima Muzeja predstavljen je rad Kajkaviane, a domaćini su čuli i kajkavsku riječ, u interpretaciji kajkavskih pjesnikinja koje su sudjelovale u edukativnim aktivnostima Magdalene Blagec i Dragice Reinholz. Kako ove dvije institucije veže zajednička strast u očuvanju i promicanju materinjih jezika predsjednica udruge Ines Krušelj - Vidas i v.d. direktorica Muzeja Aleksandra Sielicka potpisale su ugovor o suradnji između Muzeja i Kajkaviane te na taj način postavile temelj budućoj suradnji.
Posebna je čast bila predstaviti rad udruge Kajkaviana, te održati predavanje o kajkavskom jeziku, njegovoj povijesti te izazovima očuvanja i prenošenja jezika mlađim naraštajima na Sveučilištu u Gdanjsku, odnosno Filološkom fakultetu u sklopu kojeg je Institut za klasične studije i slavistiku gdje su članovi Kajkaviane gostovali. Predavanju, koje je održala predsjednica udruge Ines Krušelj - Vidas, prof., prisustvovali su ravnatelj Instituta dr. Dušan-Vladislav Paždjerski, ravnatelj Odsjeka za slavenske i balkanske studije dr. Marek Włodkowski, docent dr. Dejan Ajdačić te mag Dubravko Vencl, hrvatski lektor. Osim prisutnih profesora, bilo je ugodno vidjeti interes studenata i doktoranata za predavanje. Uslijedio je umjetnički nastup kajkavskih pjesnikinja, a zatim ugodan razgovor te razmjena iskustava s profesorima i studentima.
Intenzivan susret s kašupskom kulturom, životom i običajima polaznici edukacije doživjeli su u primorskom gradiću Pucku. U regionalnom Muzeju regije Puck članove Kajkaviane dočekao je kustos muzeja, svestrani kašupski književnik Roman D'žeždžon. Muzej se nalazi u kašupskom području iz kojeg potječe najznačajniji i prvi kašupski tribun - Florjan Cejnova - tvorac kašupskog narodnog programa, izdavač i tvorac prvog kašupskog časopisa, pisac prvog doktorata iz medicine posvećenog kašupskoj tematici te je njemu posvećena posebna pažnja u Muzeju koji je zapravo po svojoj vokaciji etnografske prirode.
Polaznike edukacije posebno je oduševio i sam grad Granjsk sa svojim specifičnim vizurama i arhitekturom na obalama rijeke Mołtawe, s prekrasnim parkovima u četvrti Oliwa, gdje su bili smješteni, brojnim i raskošnim sakralnim spomenicima te kvalitetnim muzejima od kojih su se stigli razgledati Muzej Drugog svjetskog rata, Muzej grada Gdanjska, muzejski brod Soldek, Muzej jantara, a Kajkavianin glazbeni producent Festivala orgulje Heferer bio je i na orguljskom koncertu. Ništa manje zanimljive, zbog svoje posebnosti, bile su plaže Baltičkog mora kao i obalni grad Sopot koji se osim pješčanim plažama diči i najdužim molom u Europi.
Boravak deseteročlane skupine članova Kajkaviane u Poljskoj financiran je sredstvima Erasmus+ projekta u sklopu kojeg je moguće organizirati ovakve međunarodne edukacije. Udruga Kajkaviana - Društvo za prikupljanje, čuvanje i promicanje hrvatske kajkavske baštine članica je konzorcija kojeg čine Muzej grada Pregrade (koordinator konzorcija), Muzej Radboa iz Radoboja, Općinska knjižnica Krapinske Toplice i Gradska knjižnica Pregrada. Navedeno udruženje institucija nositelj je Erasmus akreditacije u području obrazovanja odraslih za razdoblje od 2021. do 2027. godine.
Prethodni članak
Sljedeći članak
Stigao važan poziv svim Zagorcima od 18 do 65 godina
Djevojka (18) tek položila pa se autom zabila u izlog trgovine
STRAVA U NAŠEM KRAJU: Vozač sletio s ceste i poginuo na licu mjesta
Nives Celzijus ima novu tetovažu na bedru: 'Seksi, a kako je to majstor izdržao?'
Prometna nesreća u Zagorju: Teško ozlijeđena osoba odvezena u OB Zabok
Žena prijetila smrću maloljetnicima, otišla po pištolj pa pred njima pucala u zrak
Završila jedina utakmica u Zagorju danas. Donosimo detalje
Krajem godine stiže 13. mirovina: Evo izračuna, što se priznaje u staž, a što ne
Ovo su najpopularnija imena za djevojčice u Hrvatskoj ove godine
Uhićen 42-godišnjak koji je prijetio ženama nožem
Rekuperacija: krajnje rješenje za vlagu i plijesan… i prvi sustav koji suši zidove, a ne vaš novčanik.“ Iskoristite akciju: -40% do kraja prosinca
Ptice stanarice – tko ostaje s nama kada stigne hladnoća?
Šok prozračivanje je prošlost. I-Vent rekuperacija donosi: stalno svjež zrak, zatvoreni prozori, maksimalna ušteda. Besplatna montaža i 7 godina garancija!
Najbolji dan za shopping: West Shopping Utorak
U Zaboku otvorena nova luksuzna mesnica s vrhunskim domaćim proizvodima i svježim mesom
