Zlatarska Gradska knjižnica jedan je od prostora u kojemu se, s vremena na vrijeme, održavaju razni zanimljivi događaji, ne uvijek nužno s književnim predzankom. Tako će  u ponedjeljak, 21. rujna, biti otvorena izložba  Wiehlerovih goblena Halyne Kapko iz Mača.

Dvije su neobičnosti. Jedna je što su gobleni, nekad vrlo omiljeni zidni ukrasi , s vremenom iz dnevnih boravaka završili u podrumima ili tavanima, a druga što ih radi mlada žena Halyna, zagorska sneha iz Mača. Podrijetlom je iz Lavovske oblasti u zapadnoj Ukrajini u kojoj je, prema popisu iz 2001. godine, živjelo više od 2.620.000 stanovnika. Njezin je grad Borislav, u predgorju Karpata, s oko 33.000 stanovnika, u čijoj su okolici bogata ležišta nafte. U Hrvatsku je došla s majkom, 1998. godine, u Lobor gdje je polazila osnovnu školu. 

-U Ukrajini sam završila peti razred, ali mi ovdje nisu priznali, tako da sam morala ponovno u peti razred. Srećom, hrvatski jezik predavao mi je  Savo Malobabić , učitelj pun razumijevanja, a mnogo mi je pomagala i učiteljica Blaženka Macan koja je predavala njemački jezik. Nije mi bilo lako. Trebala sam savladati latinicu, jer u Ukrajini piše se ćirilicom. Unatoč svega bila sam odlikašica – prisjeća se Halyna koja danas ima hrvatsko državljanstvo. Po završetku osnovnoga obrazovanja upisala je gimnazijski smjer u zlatarskoj Srednjoj školi , ali se zbog jezika prebacila u Zabok i stekla zvanje hotelijersko-turistički tehničar.

Supruga je upoznala u Auto školi Rally.

-Kad je ušao u učionicu, do  mene je bilo slobodno mjesto i strepila sam da baš ovdje na sjedne. Pitao je je li slobodno, pružio ruku i predstavio se „Ja sam Damir“- kaže  Halyna  koja se za Damira udala  2007. godine. Roditelji  su dvojice sinova, Stjepana (17) i Aleksandra (15) . Zbog Stjepanova narušena zdravlja Halyna ima status njegovateljice. Može se pohvaliti kako je savladala i zagorsku kuhinju. Bučnica, sarma, gibanice…idu joj od ruke, a od ukrajinske kuhinje voli pripremiti varenike (okruglice od beskvasnog tijesta u obliku kvadrata ili polumjeseca, punjene s pire krumpirom, kiselim zeljem, sirom, mesom, tvrdo kuhanim jajima ili kombinacijom), boršč ( juha od cikle koja se priprema na razne načine i s različitim namirnicama ) , a od slastica  višivanku , tradicionalni  blagdanski kolač ili "pljacok" (slojeviti kolač). Nazvan je po višivanki, tradicionalnoj ukrajinskoj vezenoj košulji, jer njegovi razni, kontrastni slojevi u presjeku vizualno podsjećaju na šareni ukrajinski narodni vez. K tome Halyna radi i u vrtu, a ni trsje joj nije strano.

U zlatarskoj kjnižnici izložit će dvadesetak goblena, a mogu se razgledati do 25. listopada. Izložba se otvara 21. rujna u 17 sati, a istodobno održat će se i radionica „Narodne nošnje Zagorja pod vodstvom Senke Jurina.