Prethodni članak
Sljedeći članak

[NJIHOV JE DAN] Pogledajte koje se značenje krije iza imena današnjih slavljenika


Foto: Ilustracija 

Prema katoličkom kalendaru, danas, na blagdan Bezgrješnog začeća Blažene Djevice Marije, imendan slave osobe koje nose imena Marija, Mario, Marijan, Marijana. 

Marija je biblijsko ime. Najčasnija je Isusova Majka. Upravo s obzirom na nju, Marija je vijekovima najraširenije ime u hrišćanskim zemljama, s vrlo mnogo verzija, a često i u sklopu s drugim imenima. Naš je oblik Marija prema latinskom izričaju: Maria.

U izvornome hebrejskom jeziku je Mirjam. U aramejskom jeziku ime se izgovara Mariam, pa jedno tumačenje kaže da dolazi od riječi mar(a) - gospođa, uzvišena ili prema staroegipatskoj riječi mry(t) - ona koju Bog ljubi. Drugi tumače da hebrejska riječ Mirjam dolazi od hetitske riječi (imena) Maria u značenju koja je kao koplje, riječ mari, naime, znači koplje. 

Drugi oblici ovog imena su Masha, Mary, Mery, Marijela, Marijeta, Marizela Marijojla, Marijola, Marika, Mariola, Marislav, Marula, Maruša,Maša, Mašan, Mašinka, Marie, Meri, Mia, Ria, Mija i Molka.

Ime Marijana može biti spoj imena Marija i Ana, ali u stvarnosti ime je bilo korišteno već u Rimskom carstvu na latinskom ”Mariamne” koje dolazi od grčkog ”Miriamme”. Postoje dvije teorije o nastanku imena. Prva teorija kaže da ime potiče od hebrejskog Maryam, dok druga da potiče od egipatskog mry-ima što znači ”voljena” (mry) i Amon(ima), dakle ”voljena od boga Amona”. Navodno je druga teorija vjerodostojnija. Muški oblik ovog imena je Marijan. Drugi oblik ovog imena je Mariana, Marian, Mario.

Još članaka iz "Vijesti"

Facebook