Predstavljena knjiga Snježane Husinec
Ogranak Matice hrvatske u Mariji Bistrici obilježio Mjesec hrvatskog jezika
Ogranak Matice hrvatske u Mariji Bistrici pridružio se obilježavanju manifestacije Mjesec hrvatskoga jezika, koja je pokrenuta s ciljem podizanja razine svijesti o važnosti očuvanja hrvatskoga jezika kao temelja hrvatskoga nacionalnog identiteta. U povodu Mjeseca hrvatskoga jezika OMH u Mariji Bistrici pripremio je bogat program koji je održan u subotu u Dvorani Božjeg milosrđa u Mariji Bistrici.
U prvom dijelu predstavljena je knjiga dr. sc. Snježane Husinec ''Od punomoćja do punomoći, od vlastitosti do vlasništva. Hrvatsko pravno nazivlje sudske prakse od 1848. do 1918.'' Ova znanstvena monografija daje prikaz putova i načina nastajanja osnove hrvatskoga pravnog nazivlja sredinom 19. stoljeća te njegov povijesni razvoj sve do 1918. godine s posebnim naglaskom na razvoj nazivlja sudske prakse te na njemačke leksičke elemente koje je ono sadržavalo. Knjigu je uz samu autoricu i inače prvu predsjednicu Ogranka Matice Hrvatske u Mariji Bistrici, predstavio i recenzent prof. dr. sc. Velimir Piškorec.
Temom njemačkog utjecaja na hrvatski jezik pozabavila se i Dramsko-recitatorska grupa OŠ Marija Bistrica pod vodstvom profesorice Anite Klemar. Njihova ''Mala škola šprehanja'' sjajno se uklopila u program i na zabavan način poučila o njemačkim riječima koje svakodnevno, i neznajući, rabimo u svom govoru. Treći dio programa bilo je predavanje ''Beži Jankec cug ti bu pobegel – austrijacizmi i germanizmi u hrvatskome jeziku''. Kroz ovo predavanje o tragovima utjecaja njemačkog jezika u hrvatskome govorili su prof. dr. sc. Velimir Piškorec s Odsjeka za germanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu i dr. sc. Ivana Kurtović Budja s Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Ponajviše su govorili o posuđenicama iz njemačkoga jezika, a pored toga predstavljena su i dva zvučna atlasa hrvatskoga jezika: Austrijacizmi i germanizmi u hrvatskome jeziku i Zvučni atlas hrvatskih govora.
Dodatnu notu sadržajnosti ovog događanja donijela je i mogućnost preslušavanje zapisa dvaju zvučnih atlasa preko interaktivne zvučne aplikacije. Također u dvorani se mogla razgledati izložba na kojoj su prikazani i protumačeni odabrani austrijacizmi i germanizmi u karikaturama našeg renomiranog karikaturista Srećka Puntarić-Felixa, u podravskim narodnim izrekama i poslovicama te slavonskim bećarcima. Cijelim događajem moderirala je prof. Ivančica Tomorad.
Prethodni članak
Sljedeći članak
Samo ovako se radi zaprška za sarmu: Kuharica otkriva caku za pravu, domaću gustoću
Ova neočekivana namirnica podiže šećer do vrha: Nitko ni ne zna, a bolje da je nema u kući
Svi griješe kad prže svinjske kotlete: uz ovu caku topit će se u ustima
Vraća se snijeg u Zagorje: Evo kad ga možemo očekivati
'Dej penaze!' S kapuljačom na glavi pokušao opljačkati dućan u Zaboku pa pobjegao, na terenu policija
Ovo je najveća mana vašeg horoskopskog znaka kada je riječ o ljubavi
Stižu povišice: Trostruko veće plaće za dio Hrvata, prva isplata već u veljači
Muškarac (38) godinama skupljao dječju pornografiju i dijelio ju drugima
Netko je u Hrvatskoj osvojio više od 147.000 eura na Eurojackpotu! Evo kamo ide lova
Ova 2 znaka u veljači privlače novac kao magnet, prilike im stižu sa svih strana
Zimi vam se magle prozori, a ljeti zrak stoji? I-Vent ventilacija s rekuperacijom to rješava efikasno – uz 7 godina garancije i čak 40% popusta
Dođite u Krapinu na predstavljanje rezultata velikog istraživanja
Zamagljeni prozori su prvi alarm: ignoriranje kondenzacije vodi ravno do plijesni
Ovaj stan u idealnom mjestu za život u Zagorju može biti vaš
Što učiniti ako naiđete na leptira koji prezimljuje?
