Kathleen Morlok iz Minnesote prošli je tjedan odlučila očistiti svoj frižider i riješiti se već prezrelih krušaka. Kako u ovo doba godine u njeno dvorište redovito svraća nekoliko vjeverica, Morlok ih je odlučila počastiti. Dio kruški je tako dala svom ljubimcu, svinji Hamletu, a dio je ostavila za vjeverice. Čim je ostavila voće Morlok je vidjela jednu već poznatu joj vjevericu, koju je nazvala Little Red. Maleni je odmah halapljivo navalio na jednu krušku, pa nestao. Sat vremena kasnije  vidjela ga je kako dolazi po 'repete', no nešto je bilo čudno u njegovom hodu. Gledajući vjevericu kako se neprirodno naginje put nazad, sjetila se da su kruške u frižideru mogle fermentirati, što bio objasnilo ponašanje 'Malog Crvenog'.

Odmah ga je snimila i objavila na internetu, a snimka pijane vjeverice brzo je postala hit. Morlok je ispričala da je hranjenje vjeverica u njenom gradiću u Minnesoti tijekom pandemije postalo 'glavna zabava'. Ona ih hrani od 2019., a od travnja gotovo svaka kuća brine o nekoliko vjeverica, od kad mnogi rade od doma. Što se tiče Little Reda, jutro poslije ga vjerojatno zbog mamurluka nije bilo, ali je iza podne već došao Morlok u dvorište i čekao s čim će ga taj dan počastiti, piše  Večernji.hr.